特集 Special Feature

テレビ
オー!サムグァンビラ

テレビ ひとつ屋根の下で巻き起こる波乱万丈のラブロマンス 日本初放送!オー!サムグァンビラ

ひとつ屋根の下で巻き起こる波乱万丈のラブロマンス 日本初放送!オー!サムグァンビラ

KBS WorldKBS World 【Ch552】

オー!サムグァンビラ(原題)

12月26日(土)スタート! 全50話(予定)
毎週(土・日)21:40~23:00 ほか※放送は2021年5月末まで 放送日時はこちら

訳アリの男女が集まり、共に生活する中で次第に心を
開いていく姿を描いたヒューマン・ラブストーリー!

あらすじ

3兄妹の母でアパート「サムグァンビラ」の大家 スンジョン(チョン・インファ)は子ども達が元気に過ごしてくれているだけでもありがたいと思っている。一方、長女のビッチェウン(チン・ギジュ)はトラブルを起こす家族のせいで一日も心が休まる日がないのだが…。

ポイント

オー!サムグァンビラを楽しむ
4つのポイントを紹介!

  • その1
    完璧主義の建築事務所社長を演じる「たった一人の私の味方」のイ・ジャンウ&インテリア設置技師を演じる「ここに来て抱きしめて」のチン・ギジュが見せるラブロマンスも必見!
  • その2
    トロット歌手を目指すファクセ(イン・ギョジン)×恋に溺れて痛い目をみているスンジョンの妹マンジョン(キム・ソニョン)、次女ヘドゥン(ボナ(宇宙少女)に恋する好青年な詐欺師ナロ(チョン・ソンウ)、弟ラフン(リョウン)に一目ぼれする女子大学生バルン(キム・シウン)などサムグァンビラの住人たちの恋愛模様も必見!
  • その3
    シングルライフの現代に贈るそれぞれ様々な事情を抱えた登場人物たちが、血の繋がりを超えてお互いを思いやり、心を開くことで人生を豊かにしていく物語!
  • その4
    「お願い、ママ」の脚本家ユン・ギョンア×「たった一人の私の味方」の演出家ホン・ソックがタッグを組んだラブロマンスあり、心温まるストーリーありの最新韓国ホームドラマ!

キャラクター

  • チン・ギジュ

    イ・ビッチェウン

    チン・ギジュ
    スンジョン家の長女。インテリア設置技師 兼 LXファッションの職員。無邪気で損ばかりする母と弟たちの保護者として一家を支えてきた。
  • イ・ジャンウ

    ウ・ジェヒ

    チイ・ジャンウ
    建築事務所の社長で自分がイケメンである事、才能がある事を自覚している男。そんな彼の前に駄々をこねて何一つとして引き下がらない女ビッチェウンが現れる。
  • チョン・インファ

    イ・スンジョン

    チョン・インファ
    ビッチェウン、ヘドゥン、ラフンの母。気品と優雅さが溢れる貴婦人だが、経歴30年のプロの家政婦でサムグァンビラ アパートの大家。
  • ボナ(宇宙少女)

    イ・ヘドゥン

    ボナ(宇宙少女)
    ビッチェウンの妹で芸能事務所の職員。愛嬌がある可愛い嘘つき。嫉妬しやすくハイテンションで誰とでも親しくなれる。
  • リョウン

    イ・ラフン

    リョウン
    ビッチェウンの弟で配達代行ライダー。未来の事よりも目の前の幸せと楽しさを追う今時の若者だが、自分の楽しみよりも家族や母の幸せが大事だと思っている。
  • イン・ギョジン

    キム・ファクセ

    イン・ギョジン
    サムグァンビラの住人。真のトロット歌手になるために一生懸命に生きるテンションの高い男。7080クラブの夜の舞台歌手が本業で、仕事がない時はアルバイトをしている。
  • キム・シウン

    チャ・バルン

    キム・シウン
    サムグァンビラの住人。か弱くみえるが、実は回し蹴りも簡単にできる強い大学生。緊急事態になると江原道の方言が飛び出る。
  • チョン・ソンウ

    ファン・ナロ

    チョン・ソンウ
    サムグァンビラの住人。優しい笑顔が特徴で、外国語が達者なフリーランサーの翻訳家だが、実は嘘の才能に恵まれた生まれつきの詐欺師で一発逆転を狙う野心溢れる男。
  • キム・ソニョン

    イ・マンジョン

    キム・ソニョン
    スンジョンの妹。ビッチェウンの叔母で内科医。仕事人間のように見えるが、実は恋愛体質。恋に落ちるとすべてを投げ捨てて恋に溺れてしまう。
  • ファン・シネ

    キム・ジョンウォン

    ファン・シネ
    ソアの母でLXファッションの代表。セレブに劣らない美貌、能力まで兼ね備えたスタイリッシュな女性。しかし一方で、自分や子供のことに関しては実利主義者でもある。